| 
 – Steuerung Ultimax 4 
– 24-fach Wechsler 
– Späneschnecke 
– el. Handrad 
– div. Werkzeuge 
Technische Daten / technical details: 
Verfahrweg X / X-Travel 610 mm 
Verfahrweg Y / Y-Travel 510 mm 
Verfahrweg Z / Z-Travel 610 mm 
Tischgröße / table size 760×510 mm 
max. Tischbelastung / deadweight of the table 1000 kg 
Werkzeugschaft / spindle taper SK40 
Drehzahlbereich stufenlos / spindle speed stepless 10-12000 UpM /rpm 
Anzahl der Werkzeugplätze / tool places in ATC 24 fach 
Eilgang X/Y/Z / rapid feed X/Y/Z 35/35/30 m/min 
Antriebsleistung Spindel / drive capacity spindle 9 kW 
Gewicht der Maschine ca. / weight 4700 Kg 
Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich – 
Technical data, accessories and description of the machine are not binding. 
 |